Captain Shteiner writes to his son Alik in Izhevsk that the local Ukrainian winter is much more mild than the Izhevsk winters. He reminds his son to wear mittens. 
The front of the postcard has an illustration of a Soviet aircraft shooting down an enemy plane; it is captioned: "Death to German invaders!"